Post Event - Second day of the China International Industry Fair and the first Sino Italian industry and Innovation Forum

亲爱的会员和朋友们：

今日（2020年9月16日）是中国国际工业博览会（工博会）的第二日。

在中国意大利商会的统筹下，在意大利外贸委员会和全体意大利在华外交领事机构网络的支持下，意大利以47家在华领军大企业和中小企业为代表参加了此次工博会。

本日活动以上海苏美达商务咨询有限公司与中国意大利商会的备忘录签署仪式为开始。

仪式之后是意大利SACE-Simest外贸保险服务公司的介绍。它是意大利出口信用代理机构。在介绍活动中，意大利驻华大使馆副馆长、公使衔参赞伊曼努尔·德·麦格瑞特、SACE中国公关经理Jay Chen和上海业务部项目经理Darren Chau分别作了发言。他们在发言中强调了出口的重要性和深化中意合作的意愿。

下午，首先登场的是中意工业创新论坛。这是中意双方企业进行有效和深度交流的平台，为工业相关行业的未来合作铺下了坚实的基础。这一新的合作平台，有助于实现互惠战略输出、实现两国双赢的工业发展格局。

意大利驻上海总领事陈琪（Michele Cecchi）也代表意大利政府作了开幕致辞，在其中他表达了对中意合作未来的高度期许。上海市经济和信息化委员会副主任戎之琴代表上海市政府出席了论坛，并在开幕式中致欢迎词。他期待着意大利企业能够与上海市在工业领域实现全面性合作。中国意大利商会主席保罗·巴佐尼先生也发言中强调，中国和意大利在机械工业领域有着非常强的纽带关系，意大利超过50%的机械和工程出口聚焦于中国。

在论坛上，中国意大利商会董事安东尼奥·法瑞涩也分享了其对意大利工业部门的分析，展示了该部门的强项与优势。他希望意大利工业能够对中国的现代化进程作出自己独有的贡献。上海经济和信息化委员会综合规划处副处长赵广君以诠释上海市先进制造业规划为主题发表了主旨演讲，介绍了上海市先进制造业的优势、规划、地域和政策相关方面。此外，还有三家意大利企业分别就智能制造、新能源运输工用具和创新技术部门做了各自的案例分享。来自张江集团的发言人则以“新生态系统、新张江集团、助力张江科学城持续升级”为题作了发言。他从不同角度，对张江科学城的价值定位和发展方向作了分析，并为让张江成为世界级科学城提出了建议。

此外，此次论坛还见证了上海市中小企业发展服务中心、中国意大利商会和上海创意城市科技发展有限公司的合作协议签署，该协议旨在加强中意双边合作，促进未来经济与贸易的发展。

Kind Regards,

CICC Team