Dear Members, dear Customers China-Italy Chamber of Commerce (CICC) asks for your valued opinion about CICC services. Please fill in the questionnaire.
Link to Survey
Dear Members and Friends,
The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to take part at the Webinar: Social Media Marketing in China organized by its Innovation and Technology Working Group (I&TWG), which will be held online on the 6th of November.
亲爱的会员和朋友们，
中国意大利商会（CICC）很高兴向您介绍即将在重庆举办一场关于意大利机械工程领域的活动。
为了向中国的不同城市推广意大利机械工程知识及其重要性，中国意大利商会联合中国意大利商会机械工程工作组，以及在意大利驻中国大使馆，意大利驻重庆总领事馆，重庆两江新区管理委员会，重庆两江新区招商集团和中国银行重庆分行的支持下，将组织“第一届意大利机械工程路演重庆站”的活动。
为什么要在中国举办意大利机械工程周?
The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to attend the China International Aviation & Aerospace Exhibition (China Airshow 2020), which will be held from November 10th to 15th in Zhuhai, Guangdong Province.
The China-Italy Chamber of Commerce is glad to inform you about the event:
”Mountain Lifestyle, Italy: A Dream Country for Mountain Lovers”,
that will be held in Shanghai on October 29th, at Snow 51, with the patronage of Lombardia Region, In Lombardia, Associazione Lombardi in Cina, Nuova Lizzola, Turismo Valbondione and Visit Bergamo.
中国意大利商会体育和旅游业工作组和主要赞助商Delonghi, Mico, Nordica, RsA Asia, Technoalpin 诚邀您参加：
10月29日在上海的SNOW51举行的 “意大利的山区生活：山地爱好者的梦想国度”
该活动由意大利驻沪总领事馆、意大利对外贸易协会、伦巴第地区、“在伦巴第”、中国伦巴第协会、新利佐拉、瓦尔邦迪奥内旅游协会以及“访问贝加莫”赞助。
本次活动以“米兰-科尔蒂纳2026”冬季奥运会、科尔蒂纳2021年滑雪世界杯赛、2022年北京-崇礼冬季奥运会的火炬传递和意大利冬季山地生活方式为灵感，将为您提供独特的机会，让您了解为什么意大利冬季山地生活方式成为体验和目的地的原因。
Dear Members and Friends of the CICC,
The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to the webinar organized by its Intellectual Property Working Group (IPWG), titled:
“Several Key Legal Issues on IP licensing and Transfer in China”
The webinar will be held on Wednesday, October 28, via Zoom from 4 to 5.30 PM (Beijing time).
The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to invite you to the 2020 European Cultural Street Market, which will be held on Saturday, 24th of October 2020 in ASE Center Xuhui, Shanghai.
On Friday Evening October 23rd, the China-Italy Chamber of Commerce together with the Canadian Chamber of Commerce host a wine tasting dinner!
Several Key Legal Issues on IP licensing and Transfer in China
The webinar will be held on the 15th of October via Zoom from 4 to 5.30 PM (China time).
Dear Members and Friends of CICC，
The China-Italy Chamber of Commerce is glad to inform you that Position Paper EUCCC, the online and offline webinar will be held in CICC Beijing office on September 29th 4 PM.
Position Paper is the European Chamber’s annual paper delivering to the Chinese Government hundreds of detailed recommendations for improving the business cooperation and environment, spread across 34 different industries and horizontal issues.
亲爱的会员们和朋友们：
中国意大利商会（CICC）很高兴为您介绍“意大利面与香料”大师班，该活动将于9月29日在重庆解放碑皇冠假日酒店11楼举行。
本次活动是“正宗意大利风味”项目的一部分。该项目由意大利外交与国际合作部发起和资助，由意大利海外商会联合会与海外的意大利商会合作开展，以加强和保护正宗的意大利农产品。活动旨在支持并在中国推广正宗的意大利产品，以遏制“仿制意大利”现象的发生。这些仿制品在国外市场上陈列，并利用命名和包装进行销售，让人误以为是正宗的意大利产品。
Dear Members and Friends of the CCIC,
The "Position Paper EUCCC" webinar organized by China-Italy Chamber of Commerce CICC in collaboration with the European Union Chamber of Commerce in China EUCCC , took place online and offline at the CCIC office in Beijing, on 29 September 2020.
成为我们超过600个意大利及外国企业这个网络体系中的一员. 通过赞助商、合作以及在我们的官方网站上投放广告从而使您获得更高的知名度.
Copyright ©2016 by China-Italy Chamber of CommerceWebsite maintenance by flow.asia京ICP备06006969号
